Skip to content

Natural light

July 12, 2013
Dramatic lighting by nature | 自然によるドラマティックな照明効果1

Dramatic lighting by nature | 自然によるドラマティックな照明効果1

Dramatic lighting by nature, Golan Heights Winery, June 2013
自然によるドラマティックな照明、ゴラン高原ワイナリーにて、2013年6月

* * * * *

How have you been my friends?

Looking back at my recent posts, I seem to have unconsciously created a trend of leaving longer gaps with each post…

But actually, I’ve been working on a draft on and off recently, just can’t seem to quite put it together! I’ve also found that after not posting for so long, it feels kind of weird to just jump right back in to it like nothing happened.

So I thought I would say hi🙂

皆様お元気でしたか?

このブログの最近の更新をみてみると、無意識のうちに
エントリーごとにどんどん時間の経過が長くなる傾向をつくったみたい 苦笑

でも実は最近あるエントリーを少しずつ書いてるんです。
ただなかなかうまくまとまらず、、、
また、これだけブログをご無沙汰してると、
何もなかったようにいきなり更新するのもなんか変な気がするなと思い、、、

なのでこれは「お久しぶり!」の挨拶のエントリー :)

Dramatic lighting by nature | 自然によるドラマティックな照明2

Dramatic lighting by nature | 自然によるドラマティックな照明2

Summer is full on here. The heat has reached a point where it’s best to stay put inside during the day until the sun starts to set. (It’s almost 7pm right now and sitting very still in the shade, it’s actually quite nice and breezy. Yuval on the other hand, who just cleaned the house, is sweating bullets. Yes, you heard right, I sat outside creating a blog post while my husband cleaned the house…I have it good, I know.) It seems like a lot of people are going on vacation right now, traveling both internationally and domestically. Just today I heard one kibbutz family came back from Moscow while another is getting ready to go to France. One of my co-workers is going away to a Greek island next week.

Summer fruit, water, and crunchy veggies with tangy dressing is what I crave the most now. And the occasional ice cream, of course🙂 I really need to find popsicle molds to make homemade ones because I find myself reaching for the super artificial kind with colors so bright they nearly blind me, but they just hit the spot when it’s super hot. I especially like the kind with gummy bears in them, which is something I never saw until coming to Israel.

I hope you’re having a good summer so far, friends.

こちらはもうすっかり本格的な夏です。
日中は暑すぎてあまり身動きがとれず、
太陽が沈みだしたらやっと外にも出れる感じ。
(今は夜の7時に近いですが、日陰でじっとすわってると風があって気持ちいいです。
しかし家の掃除を終えてでてきたユバルは汗びっしょり!
そう、私がこうやってブログを更新してる最中、
旦那は掃除をしてくれた、、、今はかなり「ユバルかっこいい!」モードです 笑)

この時期多くの人が夏休みをとるみたいで、
今日もモスクワから帰ってきた人、これからフランスへ向かう人の話を聞きました。
仕事仲間の一人は家族と来週ギリシャの島へバカンスに行ってきます。

最近食べたくなるものと言ったら西瓜やメロンといった夏のフルーツ、
とことん水のがぶ飲み、そして酸っぱいドレッシングのかかったサラダ。
あと、かなりほしいけどなかなかみつからないのが自家製アイスキャンディー用の型。
トライしたいレシピがいっぱいあるのと、
なぜかお店で売っているものでは暑ければ暑いほど
目がくらむようなすごい色のものを買ってしまうので。
イスラエルで初めてみた、グミ入りのが一番好きです。

皆様は良い夏をお過ごしですか?

Much love,
Kaori

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: