Skip to content

17 August 2012

August 17, 2012

I’ve grown to like the ritual of Friday posts because it mentally wraps up the week for me and I get to wish you sweet people a nice weekend. But this Friday I was helping Yuval prep and cook for a family dinner and ran out of time. I’m actually writing this post on Sunday (the 19th). (These are the days when I wonder why oh why I decided to try blogging every day this year.)

The dinner was in honor of Yuval’s distant family that is in town from France, a 7-year old boy and his father. They were also here last summer when it was the boy’s first visit to Israel. The boy fell head over heels for his cousins and their life in the kibbutz, so much that I won’t be surprised if he comes back every summer from now on.

It’s too bad that I don’t get to communicate with him so much, but I personally think there are very few things cuter than a 7-year old boy talking away in French🙂

Here’s when I normally wish you a great weekend… but it’s Sunday, so I hope you had a nice weekend, friends.

金曜日のブログ更新をいつからか楽しみにするようになりました。
一週間を締めくくる感じがするし、毎回皆様に素晴らしい週末を!と挨拶できるし、、、笑
でも今週はファミリーディナーのための料理の準備や手伝いをしていたら
時間がなくなってしまいました。
このエントリーは19日の日曜日に書いています。
(今年は毎日ブログ更新を目指しているので、、、って後日更新してたら意味ない??)

普段の金曜日のファミリーディナーはユバルのお母さんがキブツの食堂から
食べ物を持って来てくれるのですが、今週はフランスから遠い親戚が遊びに来てるため
料理をしようということになりました。
7歳の男の子と彼のパパが来ているのですが、実は彼らは去年も来ていました。
その時は男の子にとってイスラエルは初めてでしたが、
年の近い従兄弟たち(ユバルのお兄さんの子供)とキブツがとことん大好きになったみたいで、
これから毎年遊びに来る気がします。

彼とあまりコミュニケーションができないのは残念ですが、
7歳の男の子がフランス語をしゃべるのは聞いているだけで楽しい 笑

いつもならここで良い週末をと言うところですが実際日曜日ですので、、、
素晴らしい週末であったことを願って!

Much love,
Kaori

4 Comments leave one →
  1. praisethelorne permalink
    August 19, 2012 8:00 pm

    I’m glad you don’t post every day. It makes your posts when they do appear, that much more special.

    • August 20, 2012 4:01 pm

      Aw, thanks Lorne!🙂
      That being said, please bear with me as I try to post every day for the rest of the year… this mission has definitely made the quality of my posts suffer but I know that without it I would post much, much, less. (I’m a lazy bastard.) So I’m going to continue with it because I somehow decided it was a good idea back in January and I’m also a stubborn bastard!

      • praisethelorne permalink
        August 20, 2012 5:11 pm

        OK. I do like when you post simply a photo. I appreciate what you convey visually as much as I do literally.

      • August 20, 2012 6:28 pm

        Thank you🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: