Skip to content

19 July 2012 (Shade)

July 19, 2012

Today was apparently the hottest (or one of the hottest) days this year so far with temperatures reaching in to the mid-40s (Celsius). Someone came in to work mid-day and claimed “It’s like a sauna out there.” She couldn’t have described it more perfectly.

Of course today was when one of the tires on my bicycle decided to go flat, and Yuval was off in a meeting for work with the car, so I had to walk back in the mid afternoon heat. While I was walking I didn’t feel too hot, but as soon as I walked in to my apartment the sweat started to pour out. The occasional patches of shade on the way made all the difference.

今日は今年で最高気温もしくはそれに近かったらしいです。
40度から45度の間ぐらいだったそう。
日中職場に用事があって来た人が「外はまるでサウナみたい」と言っていましたが
まさにそうでした。

こんな日に限ってやっと仕事が終わってさあ帰ろう!と自転車を乗ろうとしたら
前のタイヤがパンクしている、、、
ユバルも今日はミーティングのため車を持ってでかけてしまった、、、
と言うことで一番太陽がギラギラの時に家まで約15分歩くことになりました。
不思議と歩いている最中はそんなに暑さを感じないのですが、
家に着いて歩くのをやめた途端汗が一気に出て来ました。
歩いている最中、日陰をみるたびにありがたみを感じました。

Much love,
Kaori

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: