Skip to content

6 January 2012 (Basketball in Tel Aviv)

January 6, 2012

Until yesterday I didn’t know a European basketball league existed (I thought Europe was all about football) or that Maccabi Tel Aviv is one of its strongest contenders.

Since the one and only time I’ve been to a professional basketball game until yesterday was when my family lived in Michigan and we went to see the local Detroit Pistons when they were in their highest peak (they would go on to win their first NBA championship that season, 1988-89), I must say I was prepared to be a bit disappointed. But I really enjoyed the game! I forgot just how fun the game of basketball is. And even though I knew nothing of the Tel Aviv team beforehand, by the end of the game I already had a few favorite players: the Greek Papaloukas and former Duke University star Scheyer.

It was also nice to see that in the sports stadium Israel appeared to be a “normal” country. No political or religious tensions, just athletes (Jewish and non-Jewish) engaging in their game and the fans cheering along.

昨日まで、バスケットポールのヨーロッパリーグが存在することも、
(ヨーロッパはとことんサッカーのイメージだったので)
テルアビブのバスケットボール・チーム、Maccabi Tel Aviv(マカビー・テルアビ)が
リーグの強豪チームの一つであることも知りませんでした。

今までにプロのバスケットボールの試合をみたのは、
家族でアメリカミシガン州に住んでいた時の一回のみ。
それも現地チームのデトロイト・ピストンズが史上初めて
NBAチャンピオンに輝いたシーズン(1988〜89年)中に見に行った試合。
正直、昨日の試合はちょっとがっかりするかな、と予想していたんです。
でもとっても楽しかった!
バスケの試合の面白さを思い出させられました。
また、テルアビブのチームのことはなんにも知らないで観戦しましたが
試合が終わる頃には好きな選手までできてしまいました。
ギリシャ出身のPapaloukas、元アメリカのドゥーク大学スター選手だったScheyerなど。

このスポーツの場では、イスラエルが「普通」の国に感じられることも新鮮でした。
政治的や宗教的な緊張がない、
アスリート(ユダヤ教とユダヤ教でないアスリート両方)が試合に臨み、ファンが応援する、
そんな「普通」な状況でした。

Much love,
Kaori

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: