Skip to content

From the 365 Day Project | 365日ヘブライ語アート・プロジェクトより

January 15, 2011

From Day 13 of the 365 Day Hebrew Word Art Project:
365日ヘブライ語アート・プロジェクトの13日目より:

חתונה

Hatuna
Wedding

ハトゥナ
結婚式

Today was the wedding of a very good friend of Yuval’s from the army. It was the biggest wedding I’ve been to in Israel (about 500 guests) and what felt like the most Tel Avivian, with the most wild and lively dance floor. None of the guests at our army related table made it there but I enjoyed the company. Yuval has very nice, warm friends.

今日はユバルの兵役時代からのとても親しい友達の結婚式でした。私がイスラエルで出席した結婚式の中では最も大規模(客数約500名)で、しかも最も「テルアビブっぽい」結婚式でした。ダンスフロアが今までの中で最もワイルドで常に人が集っていました。私たちの兵役関係のテーブルの中でダンスフロアに到達した人はいませんでしたが、皆と色々話せて楽しかった。ユバルの友達は優しくていい人たちばかり。

Much love,
Kaori

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: