Skip to content

60 (New Roommate | 新しいルームメイト)

October 15, 2010

We have a new roommate.

His name is Tora (Japanese for tiger). Not to be mistaken with To-RAH (Hebrew for bible).
The name has not quite stuck though, so it may change… (any suggestions??)
One of his nicknames (among many) is Busai-kun (word play on the Japanese word busaiku, which means ugly or not cute, and kun, which is put after boys’ names).
I actually thought the busaiku or not exactly cute thing about him made him even more adorable,
but he’s looking cuter each day!

He was left in front of the vet in our kibbutz and we had happened to stop by there on the same day to see if they knew of any kittens looking for a home.

新しいルームメイトを迎えました。

名前はトラ。ヘブライ語のトーラ(聖書)と間違えられそうですが。
でもなんかしっくりこないので変わるかもしれません、、、(アイデア大歓迎ですよ!)
いくつもあるあだ名のうちの一つはぶさい君。
ちょっと不細工なところが逆にかわいかったのですが
日に日にかわいくなる気がするのは親バカの始まり?!

キブツ内にある獣医さんの前に放置されてしまったらしいのですが、
ちょうど私たちが里親を必要としている子猫がいないか立ち寄った同じ日だったのでした。

Much love,
Kaori

17 Comments leave one →
  1. October 15, 2010 7:43 pm

    Tora is Cute! Please don’t name him Busai-kun…

    • October 16, 2010 10:38 am

      Ha ha, I’ll try not to! Busai-kun is just a nickname, don’t worry it won’t ever become his official one🙂

  2. miko permalink
    October 16, 2010 1:01 am

    So cute!

  3. Ryuji Kanie permalink
    October 16, 2010 8:55 pm

    Kaoriさん、こんにちは。

    たまたま通りかかった、テルアビブに住む者です。
    キブツでボランティアをされているのですね。

    私はもうテルアビブに4年も住んでいますが、まだヘブライ語が苦手でしょうがありません。
    もしよければ情報交換しましょう。

    ※イスラエルにいる日本人が珍しいので思わずカキコしてしまいました。
    他意はありませんのであしからず。

    • October 17, 2010 3:04 pm

      Ryujiさん、こんにちは。
      コメントありがとうございます☆

      私はキブツのボランティアではなく住んでいるだけなのですよ。
      私の住む地域(キネレット湖の近く)のキブツはもうほとんど社会主義ではないのでボランティアのプログラムももう行ってないみたいです。

      もう4年間もイスラエルに住んでいられるのですか。
      テルアビブには日本人も結構いるのでしょうか。
      是非情報交換しましょう(て言うか初めのうちは私が情報をいただくばかりのような気がしますが!)

  4. October 16, 2010 10:32 pm

    I like how he’s posing next to a roll of toilet paper. Israeli cats are generally really unattractive, but it looks good on him!

    • October 17, 2010 3:05 pm

      Thanks Katie!
      Have you gotten used to the toilet paper thing or do you have tissue in your house??😀

      • October 17, 2010 8:55 pm

        lol, the toilet-paper-as-tissue habit is the first thing I tried to change about my Israeli boy🙂 We do indeed have real tissues, but it’s a daily battle to prevent him from going back to TP. In fact, there’s a roll next to me right now that I just noticed. Sigh…

      • October 17, 2010 11:37 pm

        ha ha!🙂 good for you for trying to bring tissues in to the house. i haven’t even tried! i do miss the free ポケティッシュ from japan, yuval occasionally used them too

  5. すみ permalink
    October 17, 2010 6:18 am

    耳がおっきい猫だね!
    私も猫大好きで飼いたい!

    後ろにあるのは、日本語の新聞?!イスラエルで手に入れたの?

    • October 17, 2010 3:08 pm

      そうそう、耳でかすぎだよね 笑

      朝日新聞はユバルのお兄さんがエルサレムの支局でパートで働いてるため、
      できる時にもってきてもらってるの。
      大体2、3週間遅れなんだけどね!
      でもどんなに遅れてても日本の新聞は嬉しい。

  6. Saminko permalink
    October 18, 2010 6:32 am

    OMG!!! Tora-chan is sooo cute!! and he is the luckiest cat in the world to become your family. Anyway, congratulations and welcome to ‘ネコ友会’🙂

    • October 18, 2010 3:37 pm

      Thanks sis🙂
      His colors remind me of Sophie. Maybe they were related in another life🙂
      Forgive me if I send you kitty questions now and then!

  7. Abby permalink
    October 19, 2010 5:05 am

    OMG!!! Join the club!!🙂 Rescue cats are the most loyal loving pets. Tora-kun is so lucky to have you guys. I would he and Lucy could meet. xoxox

    • October 19, 2010 5:47 pm

      Yes I still can’t believe I actually joined the club!🙂 And I can’t believe that Yuval is even starting to like him (he was never exactly a cat lover). Wow Tora and Lucy meeting, imagine that🙂 I have a feeling Lucy will NEVER forgive you LOL

Trackbacks

  1. 88 (The Cat | 猫) « much love, kaori – letters from Israel

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: